Topic : employment, jobs
Oι σημερινοί νέοι θα μείνουν με την μαμά και τον μπαμπά μέχρι ….. τα 40!
Βλέπω να μένω με τους γονείς μου μέχρι τα 40! Πόσες φορές ακούμε και λέμε αυτή τη φράση από τότε που ξεκίνησε η κρίση; Άπειρες! Τα νεαρά παιδιά αγωνιούν καθημερινά, γιατί δε βλέπουν «φως στο τούνελ» και έχουν δίκιο…. Σύμφωνα με το Eurostat, 51 εκατομμύρια νέοι στις χώρες της Ε.Ε. μένουν με τους γονείς τους! Δεν είναι μόνο οι Έλληνες, αλλά το 46% των Ευρωπαίων ηλικίας 18-24 που μένει ακόμα στο παιδικό του δωμάτιο. Μάλιστα σε 16 χώρες – μέλη το ποσοστό είναι πάνω από το 50%!
6 στους 10 Έλληνες μένουν με τον μπαμπά και τη μαμά. Βεβαίως, η χώρα μας ανήκει στην κατηγορία αυτών που ξεπερνά το 50%! Για την ακρίβεια, φτάνει σχεδόν το 57 %. Μόλις 4 στους 10 μένουν μόνοι τους είτε από επιλογή είτε από ανάγκη και αυτές είναι περισσότερο γυναίκες, αφού οι άντρες δε λένε όχι στο παστίτσιο και στη γενικότερη φροντίδα της μαμάς! Το 51% των αντρών δε θέλει τη μετακόμιση, ενώ το ποσοστό των γυναικών φτάνει το 39, 4%. Όπως καταλαβαίνετε, οι ρόλοι τώρα πια άλλαξαν: Μέχρι τον γάμο δε φεύγουν από το σπίτι οι …. Άντρες!
Ποιοι είναι οι πιο ανεξάρτητοι άντρες; Οι Σλοβάκοι και οι Δανοί φαίνεται να είναι οι πιο ανεξάρτητοι και οι πιο πρόθυμοι να αφήσουν την αγκαλιά των γονέων. Σύμφωνα με την έρευνα του Eurostat, το 54% των ενηλίκων ηλικίας 18-24 ετών μένουν με τους γονείς τους επειδή σπουδάζουν. Το αντίστοιχο ποσοστό στην Ελλάδα φτάνει το 45%. Η Ελλάδα βρίσκεται στις υψηλότερες θέσεις (14%) των χωρών που οι νέοι μένουν με τους γονείς λόγω ανεργίας.
Vocabulary (from the text)
ο σημερινός- η σημερινή- το σημερινό = current/ modern (adj.)
η φράση=sentence ( noun)
ο άπειρος-η άπειρη – το άπειρο = numerous
η κρίση=crisis
αγωνιώ για κάτι =anguish over
καθημερινά/σε καθημερινή βάση = daily/on a daily basis
«βλέπω φως στο τούνελ»= see daylight (metaphor)
έχω δίκιο=I am right
σύμφωνα με= according to
o παιδικός-ή-ο= childlike
χώρα- μέλος=state-member
το ποσοστό=percentage
μάλιστα=indeed
βεβαίως= certainly
ανήκω σε =to belong to
κατηγορία=category
ξεπερνώ= exceed
για την ακρίβεια= as a matter of fact
μόλις=just
από επιλογή=by choice
από ανάγκη=from necessity
φροντίδα= care ( noun)
όπως καταλαβαίνετε, =as you understand
μετακόμιση= house moving
o ανεξάρτητος-η ανεξάρτητη-το ανεξάρτητο=independent
o πρόθυμος-η-ο=willing
o αντίστοιχος- η αντίστοιχη-το αντίστοιχο= corresponding/ equivalent
βρίσκομαι στην υψηλότερη θέση= to rank highly
ανεργία=unemployment
Σωστό ή Λάθος;
Σε 16 χώρες-μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης πάνω από τους μισούς νέους μένουν με τους γονείς τους.
Το 47% των νέων στην Ελλάδα μένει με τους γονείς.
Οι γυναίκες φεύγουν από το σπίτι των γονέων τους πιο δύσκολα από τους άντρες.
Στην Ελλάδα αρκετοί νέοι μένουν ακόμα μαζί με τους γονείς τους εξαιτίας των σπουδών.
You can also read: Using languages beyond the classroom GCSE oral exams
Are you looking for Greek Lessons/ courses in Manchester or online with a professional teacher? Click here: Modern Greek Language courses to learn more about our Greek lessons. You can choose either face to face lessons – if you live in Manchester- or online courses